FB_IMG_1680253923823.jpg

 

劉文孝 臉書

看廣告​也要有常識

才剛和在德國的小龍女談她老公在萊茵金屬的工作,就看到台灣也出現該公司的廣告。但一般人可能很難看懂這個"尿素事件"。

十多年前為了因應環保5期標準,各式車輛開始必須在排煙系統的觸媒轉換器內添加尿素,結果國軍也附庸風雅跟進。但前兩年全球開始出現尿素荒,軍方擔心來源受限(大多來自大陸)而供應不足,屆時車用電腦就會自動限制車速以減少廢氣排放,所以國軍為了解套就創造了一個稱為「戰鬥模式」的新電腦指令,意即解除以上電腦的原本限制,而讓軍車在沒有尿素時仍可正常高速行駛,並要求各個車輛供應商都必須在2022年底前修改該項電腦程式。

但各車商有感軍方朝令夕改的毛病,並不贊成把這些環保車型硬性改回不環保模式,否則下次若再度對環保提出要求時,那個修改可就大費周章了,所以特別要求軍方切結後才願意施工。

不料,其中只有MAN的電腦修改費用要價最高(足以買一具新引擎),結果讓軍方大為不滿,而決定該牌車輛不予修改(但可能因此下次就不得再參加國軍競標),因此代理商就打出了這個廣告。

不過這個廣告犯了兩個忌諱 :
第一
是在德國車上配備武器,違反其輸出許可。
第二個則是MAN只是萊茵金屬旗下的一個公司,萊茵金屬是不可能為小小的尿素去背書的,所以在商標引用上可能會惹來德國法務的關切。

上文承蒙 劉文孝 先生同意,引用他的「臉書」系列文章,特此致謝!

延伸閱讀:
朱明:憂中方管制尿素癱瘓我戰力 軍方竟違規找供應商欲擅改電腦設定

photo.jpg

延伸閱讀:

劉文孝:當台灣前一次遇到戰爭

《劉文孝:看看國防部還要不要再發新聞稿庸人自擾?》劉文孝:模型店就可學會65式步槍》

劉文孝:這部影片的剪輯者很明顯沒去過當地 不知道黃埔校門就在碼頭旁不遠 片中的周恩來很明顯是被移花接木進去的 因為他穿的是民國24年才改制的「未來版」軍服

劉文孝:被拋棄的黃埔人

劉文孝:盤石艦上都已經在打BB槍了

劉文孝:日軍事聯結新篇章揭幕

劉文孝:石垣島與台灣

劉文孝:另類替代役

劉文孝:人多好辦事

劉文孝:日本的印度狂熱繼續延燒

劉文孝:國軍田單艦和共軍銅仁艦的對話 我們發現有些媒體誤解 把對話的雙方弄反了

劉文孝:好想去對面看一看

劉文孝:台日戰史再考據

劉文孝:越南共軍的營外教學

劉文孝:慎終追遠

劉文孝:外觀一樣性能大不同

劉文孝:也有台灣人參與的自殺部隊

劉文孝:這架捷克空軍的專機上共載來了3家該國著名車商 都是對國軍的4X4新型戰術輪車有興趣

arrow
arrow
    全站熱搜

    神仙、老虎、狗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()