請網友們先看完幾則新聞報導後,再細看Allen Lin的評論。
聽美國女兵談伊戰 台灣女兵也想上戰場 2011/04/26 聯合新聞網
美國女大兵遇上台灣女傘兵,會擦出什麼樣的火花?台灣嬌嬌女林心乙成為美國陸軍一○一空降師成員,兩度前往伊拉克參戰;國防部昨特別邀請她與女兵對談,有心情分享,也有麻辣內容。
本報日前獨家報導廿九歲的林心乙七年前經歷艱苦的訓練,成為美國著名一○一空降師成員,去年退伍後最近返台探親。國防部昨天邀請她到陸軍航空特戰指揮部,與本月中剛在漢光演習中首次曝光並受到矚目的女傘兵們對談。
「妳印象最深刻的一次戰事是什麼?」「要怎麼樣激勵無法通過體能訓練的女兵?」「有沒有很多美國大兵追求妳?」「在作戰時月事來了怎麼辦?」「美國軍人的薪水是不是比台灣多很多?」
對談原本因為多位將級長官在場顯得拘束,健談的林心乙馬上跟大家打成一片,「英雌惜英雌」心情下,話題從林心乙經歷的戰事,談到如何應付以男性為主的軍旅生活,十多名女兵爭相詢問。
台灣女兵對林心乙作戰經驗最感興趣。林心乙有兩年半都在前線,曾眼睜睜看到同袍就在離她沒幾步遠的地方被炸死。擔任醫務兵的她,搶救在炮火襲擊下斷頭、斷手、爆腸的當地民眾與戰友,還曾經單獨與一百多名男性同袍被困在火線上卅六小時,全身濕透、凍僵,卻不敢睡覺。
擔任傘兵輔導長的中尉倪竹玲認為,林心乙從伏地挺身一個都做不起來,靠著「美國人能做到的、台灣人也行」的精神通過訓練,在戰場上從容應對;她自我檢視,也曾懷疑「我做得到嗎?」林心乙激勵了她。
「有機會我也想到美國從軍,因為可以上戰場。」跳傘一百多次的神龍隊下士楊雅婷,認為自己不是好戰分子,但經歷了這麼多訓練,總想驗證一下,自己到底有沒有應戰能耐。
對談結束時大家仍意猶未盡,互相留下在網路上聯絡的方式,期待持續這種難得的交流。
台灣嬌女 美101空降師成員聯合報
廿九歲的林心乙原本是家中獨生嬌嬌女,卻加入美國著名的一○一空降師,從不會做伏地挺身,到經歷伊拉克戰爭中的槍林彈雨,目前從事網頁設計的她,在戰爭中找回生命價值,改寫人生。
林心乙十五歲那年,被牧師爸爸送到美國念書,大學還沒畢業,選擇自願從軍;「當時根本不知道軍隊是怎麼回事,只是單純年輕人的熱情,剛拿到美國公民,想為國家做點事」,加上家境不寬裕,想到外地見識,又能念書且不必花錢,因此她選擇從軍。
美國陸軍訓練嚴格,每天清晨四、五點起床一直忙到半夜,且有團體懲罰制,一人犯錯、全隊受罰,她不但在泥裡翻滾,在地上爬,還常被長官罵到狗血淋頭,「一切就像以前在電影裡看到的一樣」。
訓練初期她吃盡苦頭,雖然身高一百六十五公分,但標準的伏地挺身一個也做不起來,看到許多同梯朋友陸續被退訓,她一度撐不下去。
後來父親來信說,已買好機票,結訓時要到美國看她,她讀信後大哭,「因為家境不寬裕,父親籌錢買機票很不容易」,為了不讓父親失望,她立志突飛猛進。
當林心乙終於做出第一個標準的伏地挺身時,全隊近兩百名隊員圍在她身邊鼓掌,之後,她更以優異成績完成所有訓練。
剛退伍的林心乙,最近回台灣探親,從事網頁設計工作。談起曾在美國服役的經歷,她綻放驕傲的笑容說,「戰爭雖然在心中留下永難抹滅的痕跡,但讓我對生命價值有了完全不同的體驗,人生如果重來,我還是會再上戰場一次」。
台南嬌嬌女 變身美國女大兵 經歷伊拉克戰爭 找回生命價值 2011/4/15 李心嵐 報導
台灣交交女變成英勇的美國女大兵!
台南市一名29歲的獨生女林心乙,從小被父母捧在手掌心,不過她在大學畢業後,加入美國著名的101空降師,接受嚴格的軍事訓練!從一個伏地挺身也不會做,到經歷伊拉克戰爭的槍林彈雨,她已經從戰場上,重新找回自己的生命價值。
做起伏地挺身,林心乙臉不紅氣不喘,看看她一頭俐落短髮、模樣清秀,很難想像,這個父母從小捧在手心的獨生女,從原本一個伏地挺身也不會做,在大學畢業後,自願加入美國101空降師,接受最嚴厲的軍事訓練。
從不會做伏地挺身,到經歷伊拉克戰爭的槍林彈雨,林心乙就是不想成為別人口中的嬌驕女,她咬牙接受魔鬼訓練,同梯很多人都被退訓,她一路苦撐,最後以優異表現,完成所有訓練。
沒有讓爸爸失望,林心乙現在已經退役,從事網頁設計的工作,不過在戰場上的這段日子,卻是她生命中最難忘的回憶,也讓她重新找回生命的價值。
Allen Lin
台灣台北人,17歲入美國陸軍預備役,2003年2次入伍,參與OIF3駐防伊拉克,2006年初 下士退伍。軍中經歷為經理士、軍械士、副職是通訊士與民政士。
2011/04/27
不知道最近是怎樣,可能是因為漢光弄得太糟糕所以國軍拼命用女兵的新聞轉移焦點,還接二連三的拼命打空特部的新聞.現在連台裔美軍女士官都弄來座談了,今天一看板面全都是相關的新聞,看了都覺得頭暈噁心了!首先講這位出身101師的林姓女士官好了.對於她兩度前往伊拉克,同為戰爭退伍軍人的我先給予肯定,但是我們這些"外國人"眼裡,她的經驗並不值得有什麼可以大書特書的地方,甚至值得用整個版面再三去報導,先不論她加入美軍的動機為何,她只不過與我們數十萬的弟兄一樣,奉命出征,執行任務,做一名志願軍人該做的事! 這樣突顯的報導只不過是消費她個人的一種行為,對於曾經與她並肩作戰的弟兄我想也並不公平!用比較嚴厲的講法就是"WHAT DESERVE YOU TO BE POINT OUT ?" 我個人是相當反對這種個人英雄主義式的報導!軍隊講求的是團隊精神,中間男男女女各種國籍背景的都有,除非真的有什麼驚人的事蹟值得公開表揚,否則的話,這樣的報導不過就是去凸顯"女人"而不是突顯她的作為!
回到標題上,話說空特部的女兵與女官們聽完這位101的女士官的經驗談後,新聞稿裡竟然中間有某位空特的女士官說自己也想到戰場上去"驗證"所學.我相信這只是她個人的想法,畢竟我所認識的絕大多數的台灣軍人多半沒有人願意無故的上戰場,但是我不禁想問,請問妳在聽完了這位101女士官的經驗後,妳腦海中的戰場是個怎樣的情況?有妳想的這麼簡單嗎?我不知道跳了一百次傘跟兩百次傘的分別在哪,那不過就是一種軍事的技能罷了,只要一落了地,妳就要像一個步兵一樣作戰.
妳會飛,但也跟所有人不會飛的人一樣,一顆子彈就會永遠爬不起來!而且這還算幸運的遭遇,兩眼一閉就一了百了,蓋國旗回家,萬一斷腿缺手毀容,重殘不死,妳要怎麼過下半生?而這還也算最常見的遭遇,萬一妳不幸彈盡援絕,或是落單,在連自殺的機會都沒有之下被敵人俘虜,被國家遺忘,在戰俘營中遭受百般凌虐,強姦,生不如死,妳做好心理準備了嗎?別以為妳是女人敵人就會手軟,也別指望敵人會遵守日內瓦公約,戰場上是沒有人性可言的,請問妳調適好了嗎? 好啦!就算妳僥倖不死,但是目睹妳身邊的友人與敵人一一陣亡慘死,這些人的臉不斷的在妳的夢中侵擾著,讓妳日不寐,夜不眠,無法過正常生活,卻又不知道與誰去講這樣的事可以了解與平復妳這種心情時,妳又該如何自處? 也許妳有很愛妳的男友或老公,也有可愛的一雙兒女,妳一去短則數月,多則年餘,在戰場上音訊全無,甚至根本就無法連絡,只因為妳駐守的地方根本原使到連網路都沒有,衛星電話訊號也不穩時,妳要怎麼去維繫妳跟家庭或是個人的人際關係?這些妳都想好了嗎?也許妳認會認為危言聳聽,甚至是覺得我在唬爛,那麼我可以告訴妳,這些全是與我並肩作戰過的同袍或其友人所遭遇到或是聽過的問題!在那個溫馨的座談會裡,妳也許聽不到,但是這些全都是戰場的另一種風貌.戰死,只不過是最簡單的一種!請問以上的問題妳想好解決的辦法有幾樣?
回到軍人的專業上,今天先不要講什麼妳能我也能這種鬼話,美國憲法裡劈頭就講人皆生而平等是沒錯,但可沒說人的能力皆同! 今天國軍最重視的體能也許妳們之中某些人可以比別人強,甚至比男人強,比男人跑得快,但是這又怎麼樣?打仗是妳一個人的事嗎?妳一個人強,其他人卻很弱的情況下,妳在面對敵人圍攻的時候,妳是可以撂倒幾個?還是妳打算一個人逃,其他人跑不快跑不動的全都放給他自生自滅? 軍隊講的是團體的實力,可不是一個人逞英雄就叫做combat ready! (看不懂自己去翻字典!) 今天實際的問,除了跳傘之外與體能訓練,妳們其他相關的軍事知識是懂多少? 妳對敵人的文化風俗語言甚至是戰術戰法了解多少? 妳受過多少時數是依照戰地情況模擬的戰前相關訓練?(漢光可不能算),今天萬一不幸主官在著陸區就陣亡,你要負責帶隊遂行作戰任務,請問妳具備步兵戰鬥的相關知識可以馬上接手整個作戰嗎? 可別忘了你掛的官銜是士官,這在戰場上的責任是很大的,妳們承受得了嗎? 如果妳們連怎麼樣去命中移動中的敵人都有問題,請問妳們要怎麼去消滅敵人?如果妳們連城鎮裡頭移動的隊型與相應對的火力劃分都不懂,那麼在住民地妳也只是挨打的份,如果妳們連步戰協同掃蕩都沒做過,我怕妳連反擊逆襲的機會都沒有.如果妳們連怎麼呼叫炮兵火力甚至前進觀測都不會,我更要為妳擔憂,因為炮彈不是找不到目標就是掉在自己的頭上,如果妳們連基本工事與據點爆破都沒練習過,妳們要怎樣對付負隅頑抗的敵人?用人命去填嗎?我知道空降部隊除了大國的陸軍外可沒有太多支援可以叫!如果妳們連受傷包紮後送都沒個譜,那麼只要一位狙擊手就可以輕易的拖住妳們一整個班,排. 說了這麼多,妳們也許覺得我太嚴苛,很抱歉,嚴苛的並不是我,而是戰場的環境就是如此,這些都是戰場上實際發生過的例子!現在請問妳們能應付的有幾個?號稱"特戰"不是嗎?這些對於我所知道的各國"特戰"單位都跟本不是問題,所以在妳們說出想上戰場去驗證前,請SHOW US WHAT YOU GOT!SHOW US WHAT YOU MADE OF !要人家正視妳們的能力,首先請拿出可以看的東西,而不是佔著版面當明星又得了便宜又賣乖的叫說"請看我們的能力"
最後要說的是,近期的幾個軍事競賽所暴露出來的缺點,妳們真的可以這樣自我感覺良好而視而不見的去上戰場嗎?要裝備沒裝備,要訓練沒訓練(對不起,妳們的訓練在"外國人"眼裡並不符合實際作戰的情況,也許在台灣還行,出了台灣跟人打是一點用也沒有!)光是喊口號講一句妳能我也能,男生可以女生也可行就可以上戰場嗎?妳們受的訓練跟其他先進國家的訓練的等級是差多少?如果以上種種問題妳們要是無法回答,那麼對不起,上戰場,妳們還不夠格!
上文承蒙 Allen Lin 先生同意,引用他的「臉書」系列文章,特此致謝!
https://youtu.be/4cSWxsaoNO4 上傳日期:2011年4月13日
若網頁無法觀看,則請點選YouTube連結網址,前往YouTube觀看。
延伸閱讀:
戳破國軍謊言:新訓篇@ 神仙、老虎、狗
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/58022634
美軍華裔退役士官Allen Lin:從實戰的經驗與角度檢視官校入伍生團戰鬥訓練
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61718068
美軍華裔退役士官Allen Lin:從桑赫斯特競賽看國軍基礎訓練
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61775032
美軍華裔退役士官Allen Lin:從實戰經驗與角度檢視國軍2015年漢光演習
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61715479
美軍華裔退役士官Allen Lin:2010國際狙擊手競賽詳解與反思
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61774837
美國陸軍軍旅生涯紀實6/16-白色時期的靶場生活
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780753
美國陸軍軍旅生涯紀實8/16-不該犯的錯誤
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780774
美國陸軍軍旅生涯紀實10/16-夜間戰鬥實彈射擊
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780846
美國陸軍軍旅生涯紀實11/16-首次實兵演習(上)
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780897
美國陸軍軍旅生涯紀實12/16-首次實兵演習(下)
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780924
美國陸軍軍旅生涯紀實13/16-結訓測驗
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61780948
美國陸軍軍旅生涯紀實14/16-屬於我們的榮耀
http://chaoyisun.pixnet.net/blog/post/61781026
留言列表