編譯 陳成良:烏克蘭能量飲料熱銷  竟成士兵與經濟「雙重救星
 

能量飲料扛起烏克蘭戰時經濟、重振疲憊士兵精神。(圖擷取自Telegram)

烏克蘭能量飲料熱銷
竟成士兵與經濟「雙重救星」

2024/06/10 16:10 自由時報電子報 編譯陳成良

在與俄羅斯的漫長戰爭中,烏克蘭士兵為了在前線上保持戰鬥力,正日益依賴能量飲料。能量飲料含有高濃度咖啡因和牛磺酸,能幫助提振精神、消除疲勞,成為士兵們不可或缺的物資。

根據《紐約時報》8日報導,在戰壕中的烏克蘭士兵們,為了能量飲料甚至可以放棄咖啡、可樂甚至水。一名代號「精神病」(Psycho)的士兵表示:「早上醒來喝一罐,出巡前再來一罐,攻擊前也需要一罐。當你身負40公斤裝備,步行數公里,且幾天沒吃好或睡好,只有能量飲料能給你最後的能量。」

烏克蘭正在經歷自俄羅斯全面入侵以來最艱難的時期,前線長達1000公里,士兵們疲憊不堪。能量飲料成為他們的救命稻草,不僅為前線士兵提供急需的能量,還成為烏克蘭經濟的一大亮點。

據《紐時》報導,自2022年以來,儘管烏克蘭國內市場整體崩潰,能量飲料的銷售額卻幾乎增加了50%。這一現象的背後,不僅是前線士兵的需求,也包括普通民眾因為持續的飛彈攻擊和戰爭帶來的壓力和睡眠不足,對能量飲料的需求急劇上升。

烏克蘭本土品牌「沃利亞」(Volia)在2023年1月推出後迅速走紅。「沃利亞」在烏克蘭語中意為「意志」,這款產品由主要經營礦泉水的飲料企業IDS烏克蘭推出。該公司執行長丘克(Marco Tkachuk)表示,該公司一開始就向烏克蘭軍隊捐贈了4萬罐能量飲料,展開了愛國營銷;丹麥啤酒企業卡爾斯堡(Carlsberg)旗下的卡爾斯堡烏克蘭去年也推出了名為「電池」(Battery)的能量飲料。

能量飲料的消費在烏克蘭經濟中成為了一個亮點,帶動了市場需求的增長。卡丘克指出,這些飲料的配方有所不同,基於礦泉水,使用果糖和葡萄糖代替常規的精製糖,這使得飲料口感更佳,且相對健康一些。

電影評論家出身的士兵普拉托(Anton Filatov)稱,在軍隊中,能量飲料不僅是飲品,更是最好的禮物。

然而,高咖啡因攝入也帶來了健康隱患。研究顯示,過量飲用能量飲料可能引發手抖、高血壓、胃部不適等問題,甚至與抑鬱、焦慮和攻擊行為有關。

烏克蘭步兵中士巴查(Bacha)提到,他的一名有心臟病的老兵去年冬天去世,單位懷疑這與他每天飲用10罐能量飲料的習慣有關。

儘管如此,前線士兵對能量飲料的依賴程度依然很高。有士兵表示,他們寧可攜帶能量飲料而不是麵包上戰場,能量飲料在前線甚至成了貨幣。

https://www.youtube.com/live/Waxq6ECE7Ek?si=Wk-I6K03Gh_820nU
影片被限制嵌入功能,請點選連結網址

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 神仙、老虎、狗 的頭像
    神仙、老虎、狗

    神仙、老虎、狗

    神仙、老虎、狗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()