神仙、老虎、狗

麥克阿瑟將軍任職少校的故事 (書摘)

那是一九一七年二月十九日，我被派在參謀本部值夜。貝克部長在那天晚間排好招待總統的正式晚宴，他吩咐下來如無特別重大軍情任何人不得打擾。那時，豐斯頓將軍已經非正式地被選定，一旦美國參戰時統率美國遠征軍。大約在十點鐘光景，老朋友麥奇（他不久便成為參謀長）！打電報來說，豐斯頓將軍在聖安東尼的聖安束尼的旅館走廊內暴疾逝世。我們認為這件事應該告訴部長，於是我趕住部長官邸。

到達官邸，茶房領班不讓我進入餐廳。他說，部長有令，任何人都不准進去。餐廳與外客廳相連，我可以清晰地看見裡面的客人，燈燭輝蝗，杯盤交響，音樂悠揚，滿堂笑聲，同時還混雜著笑謔戲語，看上去那是一場愉快的宴會。

我希望能引起引饗桌上部長的注意，于是我推開那名茶房領班，那樣我便可以私下報告剛才發生的事故。沒想到，總統一眼看到我，他愉快地喊道：「進來，少校，讓我們都聽聽有什麼新聞，這裡沒有機密。」我曉得可以進去了。我喀嗒她一聲併攏腳跟，敬禮，扯出班長叫操式的嗓門喊道：「先生，我很難過的報告，豐斯頓將軍去世了。」

即刻，這句話真像是如雷擊頂，全場像死一般地沉寂下來，稍過一刻，客人們紛起離席，那是我一生所僅見的一次客人離席的凌亂情形。簡直就像打了敗戰的亂軍。

摘自／麥帥回憶錄／王家出版社／民國63年5月出版

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
本專欄內容係以軍事院校的秘書、侍從官、傳令、駕駛的角度撰寫，文中所指之將軍係為「中將軍階」的層次，因此部分「工作內容」及「禮遇條款」若是「准將、少將」軍階者，則「請勿」比照辦理。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

2001年
神仙、老虎、狗
http://www.wretch.cc/blog/chaoyisun