photo.jpg

Screenshot_20230324_211555.jpg

美國白宮前國安顧問歐布萊恩昨天在台北舉行的記者會表示,台灣應教全民使用武器,如有數百萬人都會使用AK47步槍,將使中國共產黨領導人重新評估入侵台灣。記者林俊良/攝影

歐布萊恩:
台灣應教全民使用AK47步槍

2023-03-25 03:13 聯合報/記者程遠述

美國白宮前國安顧問、全球台灣研究中心(GTI)「美台關係工作小組」主席歐布萊恩(Amb. Robert O'Brien)訪台歐布萊恩昨天在台北的記者會表示,台灣應該教全民使用武器,如果有數百萬人都會使用AK47步槍,將使中國共產黨領導人重新評估入侵台灣、嚇阻中國。

歐布萊恩被問到如何有效嚇阻中國對台使用武力時表示,他以前投書寫過,認為台灣該仿效中東歐作法,可由民間組織、退役軍人等教平民安全地使用武器,武器由政府保管,遇到戰爭的話民眾再從政府拿到武器。

歐布萊恩表示不是幾千人,而是全台灣民眾都學,如果幾百萬人都能一起學習自我防衛能力,那會促使中國共產黨領導人重新思考,若是真的入侵台灣,會面對這些人使用AK47步槍、就和中國的軍隊一樣配備,在各角落、大樓殺敵,保家衛國。

藍委:別說要平民流血

國民黨立委馬文君質疑聽起來歐布萊恩就是設定台灣要打城市巷戰,但是「外國人沒有資格指導我們作戰」,更別說是要台灣平民流血。

「戰爭爆發再做來不及」

歐布萊恩說他了解槍枝在台灣是敏感議題,且台灣文化跟美國不同,但戰爭前就要做準備,戰爭爆發再做就來不及,才能有效嚇阻,且可進行有效訓練、並教導人民安全存放,例如瑞士等就是槍枝由政府統一保管在軍火庫。

歐布萊恩強調自我保護

歐布萊恩表示他也知道槍枝安全憂慮,但跟現在烏克蘭發生的反人類罪、戰爭罪行比起來,是微不足道,烏克蘭人民被屠殺、強暴、被迫離開家園,台灣可以保護自己嚇阻中國,美國和台灣都追求和平,但藉此可以告訴對方,自己是有實力可保護自己的。

被問到台、宏邦交不穩,歐布萊恩表示美國希望跟盟友合作,確保台灣的邦交國不要斷交,幫助盟友有很多作法,但不會付錢給其他國家領導人,或向第一家庭提供做生意商機來引誘他們不跟台灣斷交,因為民主法治國家不會做貪腐行為,邦交很重要,而基本價值如反貪腐、正直和法治等更重要。

媒體問到歐布萊恩之前被質疑「毀滅台積電」論述,歐布萊恩表示他毫不意外中共誹謗自己,用假訊息攻擊,唯一可能會毀滅台積電、入侵台灣的就是中國,美國總統拜登說過至少四次會協防台灣,且美國軍售不少戰機等武器給台灣,中國的說法十分荒謬。

歐布萊恩並指出他之前相關會議說的是,台灣半導體產業不可能經過中國戰爭還能存活,且台積電的工程師不可能想住在中國共產社會被監控,若中國入侵成功,「我相信這些人(指工程師等)不會選擇留在台灣」。

※ ※ ※ ※ ※

photo.jpg
2023年3月24日,美國前國安顧問歐布萊恩舉行記者會(簡恒宇攝)

提升威懾能力不用全靠美國!
前國安顧問歐布萊恩:
台灣可教百姓安全使用武器

2023-03-24 20:00 風傳媒 簡恒宇

「避戰的最佳方法是提升自身實力」,來台訪問的美國前國安顧問歐布萊恩24日強調,美國、台灣都想要和平,但面對中國進犯的潛在威脅仍要做好準備,並稱強化空軍韌性、防守西部海岸線,甚至是效仿部分歐洲國家,讓全民學習安全使用武器等,都不用依賴美國就能做到,以此提升嚇阻能力。

歐布萊恩(Robert C. O’Brien)現為美國智庫「全球台灣研究中心」(GTI)美台關係工作小組主席,於20至24日間率團訪問台灣,同行者包括前美國國安會亞洲事務高級主任胡克(Allison Hooker)、前高級副主任簡以榮(Ivan Kanapathy)和前美國在台協會(AIT)台北辦事處處長楊甦棣(Stephen Young)等人。

歐布萊恩表示台灣是個美麗國家、蓬勃發展的民主政體,「希望認為會進犯台灣的看法都是錯的」,但也直言要對此風險做好準備,強化自身實力來威攝對方發動戰爭的可能。他坦言,過去所做的威懾不夠,除了美國內部產業要提升能力,台灣也有不依賴美國而提升自我嚇阻能力的方式。

photo1.jpg
2023年3月24日,美國前國安顧問歐布萊恩(左3)率領全球台灣研究中心美台關係工作小組訪問台灣(簡恒宇攝)

不靠美國就提升威懾能力

「強化戰機、碉堡部署,特別是在西海岸,這是台灣可(自行)做到的事,不用靠美國來做」,歐布萊恩說台灣有工程師、資金,「要把資金用在強化韌性,尤其是空軍」。他提到,台灣還可學習波蘭、捷克及波羅的海國家開設射擊俱樂部,教導民眾廣泛且安全地使用武器的能力。

歐布萊恩表示這些射擊俱樂部並非國土防衛隊或後備役的一部分,而教學用的武器由政府保存管理,「如果遭到侵略...... 許多民眾已做好準備,拿到武器就能使用來捍衛國家」。他直言,這不是數千人學習就好,必須數百萬台灣人都學習使用武器。

歐布萊恩稱當遭到進犯時,那麼多人願意使用武器,在各建築和角落捍衛國家,「想想那麼多人會用AK-47步槍對中國共產黨領導階層的影響」。他強調,等到戰爭爆發時已來不及,這些準備必須在戰爭發生前做到,以發揮有效的威懾作用。

photo2.jpg
在馬里烏波爾教導平民使用槍械的「亞速營」士兵。(美聯社)

效仿歐洲國家全民學用槍

「我知道台灣對槍枝的敏感度」,歐布萊恩解釋美國和台灣的文化不同,但仍可做到保護,大眾能學習使用槍枝,而槍枝可像瑞士一樣存放在政府提供的保險箱,或統一放在軍械庫。他亦稱,擔心槍枝安全問題很合理,只是與烏克蘭人民遭遇的處境相比就顯得微不足道。

歐布萊恩重申大家都想要和平,而要讓中共認知這點的最佳方法,就是能嚇阻他們,並展現強大實力,強調學習安全地使用槍枝是為了保衛家園,同時威懾中國進犯意圖。他還說不能在烏克蘭和台灣之間做選擇,必須支持2者,還說中國在承平時期擴張軍力,上次這麼做的國家是納粹德國。

※ ※ ※ ※ ※

photo.jpg
美國白宮前國安顧問歐布萊恩表示,台灣應教全民使用武器,如有數百萬人都會使用AK47步槍,將使中共領導人重新評估入侵台灣。記者林俊良/攝影

新聞眼
「全民學AK」 請鬼拿藥單

2023-03-25 03:33 聯合報/本報記者程嘉文

維護台海和平,避免中共入侵,對當下的台灣與美國,都是重中之重。然而歐布萊恩對台灣防衛數度提出建議,都像是請鬼拿藥單:即使不考慮和平手段的「避戰」,只談硬碰硬的嚇阻「備戰」,主張同樣不及格。

解放軍早在上世紀末,就用自研的八七式、九五式步槍,取代AK47(五六式),如今更新的○三式步槍也已服役。它們的外型、內部構造、子彈口徑,都與AK系列大異其趣。

共軍倘若入侵台灣,我方軍民再神勇,也搶不到一把AK來反殺敵人。「全民學AK」的笑話等級,宛如以為台灣空防主力還是F-104戰鬥機;或是日前警方把模型槍誤當成軍火外流,兩者差可比擬。

不追究武器種類,「全民會用槍」也絕非新主張。台灣直到不久前,念過高中職的男女民眾,都必須在軍訓課實彈打靶。時至今日,即使四個月軍事訓練役的效果飽遭批評,至少也讓男性國民具備步槍射擊能力。如果歐布萊恩呼籲台灣政府,儘速恢復甚至擴充軍訓課程,或主張女性也應服軍事訓練役,即使未必人人贊同,但不失為一家之言。然而他對台灣防務的提議,却總淪於想到就說,以主觀企圖代替客觀判斷,根本未曾好好做功課。

進一步說,派出所放刺針飛彈、必要時摧毀台積電,乃至全民學習用槍,都是標榜誓死焦土。期待台灣在「抗中大業」展現如此決絕意志,難道不需美方作為最堅強後盾,給予最明確而毫無折扣的承諾?

歐布萊恩身為唯一未遭川普罷黜的國家安全顧問,任內華府與北京關係緊張創下高峰,也未曾宣示放棄一中,表達願和台灣重建外交關係、簽訂軍事同盟。連基本口惠都不至,如何期待馬前卒能義無反顧向前?

arrow
arrow
    全站熱搜

    神仙、老虎、狗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()