記得民國62～66年的官校學生時期，我在學校圖書館中借閱泰勒上將的劍與犁，書中提到他擔任西點軍校的校長時，有二點認知讓我印象深刻，大意如下：
一、軍校學生的四年養成教育要由自己國家的軍校來訓練培養，而不能交與其他國家的軍校來訓練培養。
二、西點軍校的畢業生，就如同一滴藍墨水，滴在烏黑的臭水池中，前仆後繼的畢業生，總有一天可以將烏黑的臭水池變成藍色。
※ ※ ※ ※ ※
【戎裝名人錄】
身先士卒
傘兵英豪泰勒上將
麥克斯維爾．泰勒（Maxwell Taylor），於1901年8月26日出生在堪薩斯城附近的密蘇里州小鎮基斯維爾。完成東北高中和堪薩斯市立學院學業後，於1918年如願考進西點軍校，並於1922年以第4名的優異成績畢業。泰勒首先進入美國陸軍工兵單位，1926年轉調野戰砲兵單位，在第10野戰砲兵營服役1年並晉升中尉。二戰前，泰勒因外語專長，回到西點軍校教授法語和西班牙語；1935至1939年，奉派至日本東京的美國大使館，並在這段期間晉升上尉與少校。1940年12月，泰勒回到砲兵部隊，擔任德州山姆休士頓堡第12野戰砲兵營指揮官。
協助成立美陸軍第1個空降師
美國參與二戰時，已晉升少校的泰勒，在戰爭部總參謀長辦公室任職。1942年6月晉升上校後，前往路易斯安那州的克萊本營，擔任李奇威准將的參謀長。在泰勒協助下，李奇威順利將第82步兵師轉型為美國陸軍第1個空降師。1942年12月晉升准將後，泰勒接任第82空降師野戰砲兵（旅級）部隊，參與1943年7月至1944年初，在西西里島和義大利本土的戰鬥。
贏得北非戰場勝利後，盟軍擬定下一個目標為西西里島，美軍計畫投入空降師參戰，艾森豪任命第82空降師擔任此一任務。1943年7月9至10日夜間，英美組成的傘兵實施空降。美軍主要由第82空降師第505傘兵團組成，這是他們第一次空降作戰。不料強風導致運輸機偏離航線，降落的傘兵大半未能抵達集合點，並分散在大片區域，致空降部隊同時面臨敵軍和友軍的砲火攻擊，造成重大傷亡。不過盟軍地面部隊仍成功登陸，於8月17日占領西西里島。
空降諾曼地並指揮作戰
1943年9月7日，泰勒參與一次大膽的深入敵後秘密行動，他奉命在盟軍預定進攻義大利本土的24小時前潛入羅馬，評估敵情。結果他認為在羅馬附近實施空降作戰風險太高，在最後一刻通報盟軍高層，取消空降羅馬的作戰行動，避免無謂傷亡。1944年3月，泰勒擔任第101空降師指揮官，同年5月31日晉升少將。他在「大君主行動」發起的D日當天，與士兵一同跳傘，空降諾曼地內陸並指揮作戰，成為諾曼地登陸行動，第1位登上歐陸的盟軍將領。在泰勒指揮下，第101空降師依序投入6月中旬的「占領卡靈頓行動」，以及9月下旬的「市場花園行動」。但是在12月下旬突出部之役的巴斯托涅戰役中，泰勒因為在之前返回美國，未能參與，由砲兵指揮官麥考利夫暫代其職，泰勒相當遺憾未能與官兵共同經歷這場「美好」的艱苦戰役。
接掌美第8軍團 任內結束韓戰
二戰結束後，泰勒於1945年9月，返回西點軍校擔任校長。任職滿4年後，依序擔任美軍駐歐洲司令部參謀長、駐柏林首任指揮官，及美國陸軍作戰副參謀長。1951年8月，泰勒晉升中將，升任負責作戰執行官的副參謀長。
1953年2月11日，泰勒接任美國第8軍團司令，在他指揮下，第8軍團歷經韓戰最後一輪苦戰。韓戰結束前夕，泰勒於1953年6月23日晉升上將， 同年7月27日，交戰各方簽署停戰協議後，泰勒主持數次大規模戰俘交換計畫、協助擴編南韓軍事力量，並督導美軍實施針對南韓的軍事援助計畫。
1954年11月，泰勒奉命擔任美軍在南韓、日本和沖繩所有地面部隊的指揮官；1955年4月，升任美國遠東司令部和聯合國駐南韓司令部指揮官。
因應核戰時代 調整部隊組織
泰勒於1955年6月30日被任命為陸軍參謀長，在任職期間，他主張減少依賴對蘇聯發動大規模核武報復打擊的理論，而應依賴更靈活的反應措施。泰勒反對削減陸軍兵力的立場，與時任總統的老長官艾森豪意見相左。為充分利用縮減的兵力，泰勒決定善用火力彌補人力。在他調整下，美國陸軍將過去3個團組成1個步兵師的舊型三角編制，改為以5個獨立小型戰鬥群，組成「原子五團」架構，它們能在核武戰場上迅速分散或集中，並得以利用美國戰術核武優勢。泰勒擔任陸軍參謀長時，美國陸軍於1957年奉總統艾森豪之命，派遣第101空降師前往阿肯色州小岩城，協助執行法院裁決的廢除種族隔離命令，並於1958年，與美國海軍陸戰隊一起前往黎巴嫩，保護該國中央政府。
1959年7月退役後，泰勒先後擔任墨西哥照明和電力公司董事會主席，和紐約林肯表演藝術中心總裁，並在1960年出版的《不確定的號角》一書，批評艾森豪的戰略規劃和聯合作戰架構。
獲甘迺迪賞識 恢復軍職
泰勒《不確定的號角》的觀點，獲得於1960年當選總統的甘迺迪賞識，同意美國應採取靈活應對策略。適逢1961年4月豬玀灣事件失敗後，甘迺迪對當時的參謀首長聯席會議未能提供適切的軍事建議，相當不滿，因此任命泰勒組成調查小組，調查豬玀灣事件失敗的原因。調查結束後不久，甘迺迪再任命泰勒擔任白宮軍事代表，參與美國在東南亞擴大軍事影響的工作。1961年下半年，泰勒在訪問西貢後，建議派出5000至8000名美國支援部隊，協助南越抵抗日益坐大的越共。
提供建議 解除古巴飛彈危機
泰勒的建議和能力給甘迺迪留下深刻印象，決定恢復泰勒軍職身分，於1962年10月1日，任命泰勒為參謀首長聯席會議主席。在泰勒上任後2週，美國獲得確切證據，顯示蘇聯正在古巴秘密建立飛彈基地並發展核武攻擊能力。身為國家安全會議執行委員會成員的泰勒，在古巴飛彈危機期間，每天依照情勢發展，向甘迺迪提供建議。泰勒代表參謀首長聯席會議，建議對古巴實施空襲，並以海軍執行封鎖，同時伺機進軍古巴。結果甘迺迪於10月22日下令以海軍封鎖古巴，並動員一支25萬名士兵的部隊準備進軍行動，但保留空襲作為最後手段，然後呼籲蘇聯撤回飛彈。最終蘇聯於11月中旬屈服，撤回飛彈，古巴飛彈危機順利結束。
在軍備控制上，泰勒則改變過去長期的反對態度，轉而支持核武試爆禁令，並試圖說服各軍事首長支持此一立場。長久以來，軍事首長基於蘇聯企圖實現核武霸權地位，持續秘密進行試爆的背景因素，始終反對遵守核武試爆禁令條約。直到1963年8月，在被泰勒稱為是他最大「外交」勝利的成果下，總算說服軍事高層的同儕，有限的核武禁令符合國家安全利益。經過參謀首長聯席會議批准後，美國參議院於1963年9月24日，通過與蘇聯締結的《部分禁止核試條約》。
泰勒擔任參謀首長聯席會議主席後，在1950年代末期爆發南北衝突的越南局勢逐漸惡化，引起參謀首長聯席會議注意。1963年11月1日，南越軍方發動政變，推翻並槍殺當時的南越領導人吳廷琰，引發政治動盪，北方的越共也利用機會，加劇對南方農村的襲擊。
1963年11月22日，甘迺迪遇刺身亡，繼任美國總統的詹森，決定擴大美國參與越戰的角色。泰勒和當時的國防部長麥納馬拉，亦支持南越的平叛行動，但認為要避免美軍參與地面作戰。
再度退役 轉任大使
1964年7月1日，詹森總統任命泰勒任美國駐南越大使，泰勒第二次退伍。8月2日發生東京灣事件，促使美國全面介入越戰。擔任大使的泰勒在西貢，親眼見證美軍作戰部隊抵達南越，進行戰鬥及針對北越的空襲行動，這些行動都是他擔任參謀首長聯席會議主席期間，曾積極考慮實施的決策。
1965年7月30日，泰勒辭去美駐南越大使，於1965至1969年間，擔任詹森總統的海外情報諮詢會議特別顧問，並於1966至1969年間，兼任美國國防分析研究所所長。因罹患肌萎縮性脊髓側索硬化症（漸凍人），泰勒在生前最後3個月，都在華盛頓特區的華克瑞德陸軍醫療中心度過。1987年4月19日，泰勒逝世，享年85歲，死後葬在阿靈頓國家公墓。
※ ※ ※ ※ ※
劍與犁
馬克斯韋爾·泰勒的回憶錄，較為詳細地記述了他本人五十年從事軍事、政治活動的經歷。包括他親自參與的一些世界性重大事件，如第二次世界大戰期間的西西里戰役、同盟國接受意大利的投降，西歐盟軍向希特勒德國發動總攻時在諾曼底的登陸作戰，六十年代的豬灣事件和古巴導彈危機，等等。
內容簡介
他作為美國軍事當局的最高決策人之一，曾協助美國總統作出美國的軍事戰略以及冷戰計劃。他在書中還記述了美國政府各部之間的矛盾、美國內部的弱點、美蘇冷戰和爭霸的內幕。這對於我國讀者瞭解美國的內外政策、軍事戰略，第二次世界大戰期間至六十年代末的國際關係以及美蘇關係的發展，提供了一些值得注意的史料。但是泰勒作為美國壟斷資產階級的一個代表人物，必然要維護其本階級的利益，掩飾事物的真相的，這是需要讀者在閲讀時加以分析和辨別的。
作者簡介
馬克斯韋爾·泰勒是美國陸軍上將。他在二十年代初從美國西點軍校畢業，以少尉軍銜開始他的戎馬生涯，到六十年代提升為上將。第二次世界大戰期間，他是美國第一〇一空降師師長；五十年代初，美國侵朝戰爭期間，他是侵朝美軍第八集團軍司令；六十年代美國侵越戰爭期間，他親自制訂不少軍事行動計劃，並擔任過美駐南越傀儡政權的大使；此外，他還曾歷任駐柏林美軍司令官、美國陸軍參謀長、參謀長聯席會議主席等重要職務。
前言
第一章 一個陸軍少尉的培育
第二章 為擔任高級指揮官作準備
第三章 西西里戰役
第四章 在意大利執行任務
第五章 諾曼底總攻開始之日
第六章 阿納姆戰鬥
第七章 從“突出部”到貝希特斯加登
第八章 出任西點軍校校長
第九章 出任駐柏林美軍司令官
第十章 隨第八集團軍在朝鮮
第十一章 朝鮮停戰以後
第十二章 任陸軍參謀長
第十三章 豬灣事件
第十四章 古巴報告
第十五章 任總統的軍事代表
第十六章 北大西洋公約組織的問題
第十七章 東南亞：1961年
第十八章 赴西貢的使命
第十九章 重披戎裝
第二十章 古巴——秘密危機階段
第二十一章 對古巴的隔離
第二十二章 有限禁止試驗核武器條約
第二十三章 災難的秋季
第二十四章 任約翰遜總統的參謀長聯席會議主席
第二十五章 西貢的變幻風雲
第二十六章 敗局已定
第二十七章 新戰略
第二十八章 結束使命
第二十九章 總統顧問
第三十章 越南的當務之急：1966年
第三十一章 越南：1967年
第三十二章 關鍵性的一年：1968年
第三十三章 即將卸任的顧問
第三十四章 越南的教訓
第三十五章 調整日益衰落的力量
留言列表
