神仙、老虎、狗

上圖為2018年8月20日，朝鮮領導人金正恩率領一群軍官出席前總參謀長金永春的喪禮。(KCNA VIA KNS/AFP/Getty Images)
下圖為2019年2月16日，在平壤的一群朝鮮士兵。(ED JONES/AFP/Getty Images)

少校月薪僅1美元 朝鮮軍官如何存活？

2019-05-13 大紀元 陳俊村編譯 

朝鮮的軍官都是職業軍人，可在服役期間結婚和組織家庭，在過去一向是年輕女性想嫁的對象。但現在時代不一樣了，年輕女性往往被告誡不要嫁給軍人過苦日子，因為他們非常窮，窮到要從事非法活動才能存活。

朝鮮少校軍官月薪僅1美元

據日本亞洲新聞社（Asia Press）報導，自從2月起，該新聞社在朝鮮的記者一直在調查朝鮮公務員的薪資和食物配給，包括軍人。

由於軍階不同，薪資條件也不同，該新聞社記者調查少校此一中階軍官的月薪和食物配給。他們通常在40幾歲擔任這種階級的軍官。

調查顯示，這些軍官的月薪為8,500朝鮮圓（約0.97美元），再加上白米配給，他們本人每次都能取得配給量，但家屬有時候沒有配給。

此外，他們在重要的國定假日可獲得酒類、食用油和豬肉等特別配給，但配菜、醫藥用品和日常用品則完全沒有配給。

即便在朝鮮，8,500朝鮮圓也少得可憐，這樣的金額只能在市場上購買2公斤的米，它相當於中學女生賣兩天豆芽菜所能賺到的錢。

朝鮮公務員的薪資原本是基於國家配給制度有效運作這樣的假設而制定的。但自從上世紀90年代開始，國家配給制度幾乎停擺。因此，公務員現在的薪資根本無法養活他們與依賴他們的人。

朝鮮軍官士氣低落 為求生存鋌而走險

報導說，朝鮮軍官的家人如果不在市場做生意來維持生計，他們就無法存活。軍官的家屬原本被禁止參與市場活動，但如果不這麼做，他們就沒有生路。此外，向現役士兵的家長收錢，也是軍官另一個重要的收入來源。

朝鮮男子在17歲從高中畢業後必須服役10年，而朝鮮女子如果被徵召的話，必須服役5至6年。由於軍中伙食極差，很多人在入伍後不久就出現營養不良的問題。

而為人父母者擔心子女的健康，經常到兵營探望他們，同時帶食物或錢給他們，並送一些物品或錢給軍官作為他們的膳宿費用。

就結構上而言，朝鮮軍官盜用公款、食物和軍需品的情況非常嚴重。他們正非法出售軍方供給的汽油、柴油、食物和裝備給商人以牟利。

在待遇極差的情況下，朝鮮軍官很自然地出現貪污、士氣低落和違反軍紀的情況。儘管他們被迫冒著生命危險保護政府和領導人金正恩，但對他們而言，在市場上賣東西可以讓生活好過許多，這就是現實。