于昇華：《淞滬會戰：德國軍事顧問呈德國陸總部報告》《2034全面開戰【第三次世界大戰實戰小說】：美軍NATO歐盟統帥揭密預警》－神仙、老虎、狗

于昇華臉書

于昇華
預備班11期，陸官校42期，步兵雜學科。足跡踏遍本外島大部分地區，三個月兩次500公里，摸熟北部山區，主管師對抗兩次，所有中南部的大溪全下去穿插砂石車進出道，方便用兵。70年金馬自衛隊回台閱兵少校總教官【前後，都是上校級擔任】。編寫解嚴後海岸巡防班哨手冊，成全國範本。上過外傘頂洲。中壢事件時，中壢師戰情官、第一次抗議時，台北衛戊師中興橋守備營長。澎湖漢光一號演習，正規登陸及空降地武德守備指揮官。30年前的馬祖，澎湖，台灣地形瞭若指掌。有在駐地留下工程奇事。北竿的軍魂發電廠進出道、中壢雙連坡重慶八號大炮掩體、金門二士校改建戰鬥營洗滌工程、澎湖山水高地參觀台。

寫作經史：幾乎，寫作的作品，總是以多面向，大視野的俯視開場，又用同時報導方式呈現，使讀者既錯身在兩個甚至多種動機迥異，撲朔迷離的事件裏，又浸淫於詭譎懸疑，緊張刺激的小說情節中，背景更是都以發生在台灣和所有外島的軍旅，以及當今和歷史的真人真事貫穿，讓讀者有著似曾相識的臨場感以及不可思議的真實感！烴爆的連串事件導火線，直接引燃了故事的烈焰。每個故事高潮迭起的熱力和天馬行空的想像力，讓讀者再也「無法享受」看結尾就知事件的快閃感！如果讀者照著書上所述，上網查看，更會驚訝很多資料的正確性。恍惚間不禁要問，真有這回事嗎？！從無意中因為（疑青峰命案【抱歉不能直書】）奇異，又正逢農曆年，於是趁機振筆疾書，寫下了【誰殺了上校】一書。蒙書華書局約稿，三個月完成了四十萬字的【戰計畫～～攻略澎湖】一書，開創了台灣軍事預言書的先河。在香港和北美多種文字出版，也隱隱然成了研究台灣戰爭的軍事工具書。之後戲作【軍中求生手冊】更獲年青朋友喜愛，當成軍中摸魚的教科書。事隔十年，同時出印了【殺戮戰場台北101（誰殺了上校第二集）】，【野戰之狼成吉思汗】，【活棺人（穿越小說）】，再印【台灣阿甘（書局要的名字）】，【奔襲台灣救國軍】編成【玄機圖】（誰殺了上校第三集，310000字）未付印。承網路曾彥霖朋友幫忙，在臉書開了［于昇華軍史讀書會~奔襲台灣救國軍］，變成寫作貼文之處。常敍軍旅心得和軍事未來發展淺見。承蒙網友不棄，貼出的像樣作品都有幾千的讀者涉獵，上萬的也不在少數。

捨我其誰？敢胡言亂語，怎麼經營戰場，打一個台澎城鎮防衛戰？

我可是有牌的！

所有對抗演習中，拿到獎章的，幾乎都是攻擊或是守方反擊者。

防禦者有嗎？

我當兩次師對抗科長，統裁部都給攻擊者及發獎章。

我有千多積點，就檢討列表，簽呈師長發佈。

最多也是大功一次。因為獎章是總部以上權利。

一個獎章抵三個大功！

先看引言吧。

★ ★ ★ ★

要在台灣打大縱深多據點的城鎮游擊戰，那由我來教！

如果在三四十年前，當我看到這本書時，我會帶在身邊翻爛他。

本想從硫磺島，塞班島到澎湖的步戰炮聯合陣地，到我的漢光戰場經營中，用234師，在張漢威參謀長指導下的各種工事示範照片做為範本。

現在看了這本書，才知道，真的，我幾乎完全不沾近代國軍戰史，只鑽進范健先生的六本巨著［大軍統帥理論］是正確的。

學會了嚴整地看待戰爭和計算得失。

這本書，

直接告訴我們

上海淞滬會戰真的是蔣委員長發起的。

直接告訴我們

是日本駐上海的海軍陸戰隊，和前沿推進，建立永久性防衛工事引起的

直接告訴我們

日本軍是如何在城鎮構築防禦陣地，阻止國軍的攻擊。

直接告訴我們很多很多！！！

像國軍一個師只有5000人

日本一個大隊約1000人，就可抵國軍五個師！

別給導誤了，德國人講的是新成立的德軍編裝師，不是其他國軍師。按日本計算，是一個師可打12個中國師。

看來日本也算計的保守。他一個師至少有四個以上大隊。

好了。看這本書我就不再從繪戰史經過圖加深印象，完全吸收我想吸取的。

我會建議，要想講台灣保衛戰的，一定要看這本書！

沒別的！學學強者如何自衛！

等一等，我會重整出台灣城鄉保衛戰法，給真想打一場台灣防衛戰，以喚醒世人重視台灣的人當手則。

就醬子。

算介紹好書！

也算為台灣城鎮戰和重演漢光演習，埋下伏筆。

上文承蒙于昇華先生同意，引用他的「臉書」系列文章，特此致謝！

★ ★ ★ ★

圖文出處連結

內容簡介

　　八一三淞滬會戰，是中華民國八年對日抗戰中首場大規模正規會戰，國軍主動向駐上海的日本海軍特別陸戰隊防區發動攻擊，揭開了二次大戰以前，在東亞地區所發生的一場空前的海陸空三棲大戰。

　　淞滬會戰被當時的西方媒體稱之為「德國戰爭」（The German War），此應指德國因素在國軍中所發生的影響，具體轉換為實質的指揮管制作為以及各階層部隊之戰鬥行動。頭戴M35鋼盔的國軍部隊，操作德造戰防砲、各式防空火砲，以及德造重型榴砲。加上為數眾多的德國顧問分別進入各級司令部內，襄助國軍指揮幕僚策定作戰計畫，因應戰局變化，「德國因素」在本次會戰中確實發生了重大的影響作用。

　　本書為德國軍事顧問團回國後，所撰寫之淞滬會戰全般經過及其經驗教訓的正式報告。民國27年7月，希特勒為了維持三國軸心同盟的地位，決心放棄中華民國，下令在華協助中華民國國軍建軍備戰、並參與實際抗戰業務的德國軍事顧問團全員返國。他們在回到德國以後，奉德國陸軍總部之命，將在華的活動與使命，更重要的是淞滬會戰的全般過程，彙整各個人士的回憶與見聞，撰寫成本報告。

　　鑒於淞滬會戰是世界軍事史上第一次，海空權全面介入了一場大規模的地面戰役，若干二次大戰中慣常出現的現代化戰爭手段，都在本次會戰中首次展現。於是這份記述會戰過程及其經驗教訓的報告，將供給德國陸軍總司令部各長官與研究人員，一份用以預示未來戰爭可能形貌的良好研究素材。

　　讀了本報告之後，我們才赫然發現，德國顧問介入淞滬國軍實質之指揮作戰事宜，竟是如此之深。而德國顧問在文中對於淞滬會戰的描述，更是遠超越國軍方面的官方記載，不但扼要詳實，其涉及層面之完整，觀察之敏銳與視角之獨特，絕非國軍當時將校之素質所能體察。因此本報告是一份相當珍貴之淞滬會戰戰史文獻，極富價值。

作者介紹

譯者簡介

滕昕雲

　　淡江大學國際事務與戰略研究所博士，為國內戰略理論與軍事藝術研究首屈一指的學者。專事戰史研究創作，其專精題材以二次大世界大戰德國戰史以及中華民國抗日戰史為首選。其中《裝甲雄師二次世界大戰德國裝甲部隊概史》與《鐵血軍魂抗戰前期國民革命軍德制新中央軍之整建》，開華文軍事書領域之先河，兩套書所獲迴響最是廣泛。其作品以論理清晰、邏輯嚴謹、筆觸生動著稱，為臺灣本土少見之專業軍事作者，目前已有著作或譯作三十餘冊問世。

對《淞滬會戰報告》之評析滕昕雲

本文

淞滬會戰的過程及其經驗教訓

壹、戰前情勢發展

貳、戰鬥過程與經驗

第一節虹口與楊樹浦一帶的戰鬥

第二節日軍登陸至橋頭堡連結成一連續戰線

第三節日軍西向及其後南向的攻擊，直至國軍戰線撤至蘊藻濱後方

第四節蘇州河的戰鬥‧日軍自乍浦登陸‧國軍自上海撤退

與中國軍事機構合作的經驗

觀察與補充

壹、京滬戰役中國軍隊的作戰表現

貳、日軍在上海的戰鬥表現

參、日軍向南京的追擊

肆、對日軍戰鬥的回顧

★ ★ ★ ★

2034全面開戰【第三次世界大戰實戰小說】：美軍NATO歐盟統帥揭密預警
2034: A Novel of the Next World War

圖文出處連結

內容簡介

一場動用網路駭客、人工智慧、太空軍事衛星
與量子計算的世界大戰！
台灣人必讀的預警小說！
──★納入白宮情報＆美軍兵棋推演★──

　　★ 美軍上將示警，世界大戰恐提早「2024或2026」！
　　★ 兩位作者皆具實戰指揮經驗，曾參與美中戰爭兵棋推演！
　　★「台灣主權問題」成為小說中第三次世界大戰開端之一
　　★ 售出美、日、法、比、葡、匈、希、義等12國版權，Amazon超過7,000名讀者熱烈評價
　　★ 本書為世界大戰系列三部曲之一，另兩本為《2054》《2074》
　　★《紐約時報》The New York Times Bestseller暢銷小說

　　南海開戰、中共攻台、AI駭客一秒癱瘓美國、俄國伊朗印度混戰……
　　這根本不是小說，
　　而是「新型態戰爭」實況上演！

　　南海，2034/3/12，14:58（格林威治時間+8）
　　美軍阿利．伯克級艦隊巡邏時，發現一艘中國漁船失火，不僅未發出求救訊號，還抵死抗拒救援…

　　伊朗，2034/3/12，13:47（格林威治時間+4:30）
　　美軍F-35戰機飛行員潛入伊朗領空，飛機卻自行偏離航道，即使關掉自動駕駛也沒用，油門、方向舵都失靈，就連彈射椅也失控了…

　　這天結束時，伯克級艦隊遭中國擊沉，F-35飛行員遭伊朗俘虜，美國白宮所有通訊全遭竊聽。中國動用「新型態」科技武器的挑釁舉動，原本有機會和平解決，然而…美中兩國做出了致命誤判，狡猾的俄國和伊朗想趁亂撈點好處，印度則被迫參與戰爭，向來被當作棋子的台灣，會成為棄子嗎？

　　本書是美軍將領根據真實兵棋推演情報所寫，作者期待這部作品能成為第三次世界大戰的「疫苗之書」，警醒世人思考：這是我們要的未來嗎？

　　「我不知道第三次世界大戰會用什麼武器來打，但我知道第四次世界大戰會用石頭和木棍。」──愛因斯坦

　　「這是我讀過的戰爭小說中，最專業的一本。」──范疇｜作家、知名評論家

本書特色

　　1. 作者具備實戰經驗，曾參與美中戰爭兵棋推演
　　史塔萊迪曾擔任北約（NATO）歐洲盟軍最高統帥、親自指揮航空母艦打擊群，非常熟知美國的地緣戰略風險。阿克曼則於2012~2013年擔任歐巴馬政府白宮學者，曾參與美中戰爭兵棋推演。兩位作者的生平經歷，大大增加了小說的真實性與可信度。

　　2. 巧妙整合虛實人物，海戰Ｘ空戰Ｘ電子戰Ｘ局部核戰，輪番上演！
　　小說融合了真實事件與虛構情節，作者必須不斷因應時事來修改故事細節，例如：Covid-19新冠疫情爆發、美國以無人機暗殺伊朗軍事指揮官蘇萊曼尼，都導致作者多次更動小說設計。而作者筆下的各式武器，背後也皆有真實依據。

　　3. 年份設定引發美國軍方、媒體的激烈爭論
　　小說原本設定在2050年，但寫作過程中，中美關係不斷惡化，因此開戰日期不斷推前到2034年。出版後，美國前國防部長和不少美國軍官甚至認為，中美在2024年或2026年就會開打。作者也坦言：「我們認為戰爭可能會在更短時間內爆發，而我們寫作的目的就是要竭盡全力避免下一次世界大戰。」

　　4. 警示中美台關係未來走向
　　作者透過小說，回答了至今困擾許多讀者的問題：
　　＃美國設定的第三次世界大戰「動武紅線」有哪些？
　　＃中共犯台，美國會出兵嗎？
　　＃什麼是「新型態」戰爭？中國的人工智慧、網路攻擊、軍事衛星能力，有可能超越美國嗎？
　　＃美國政府內的主戰派，如何導致外交調解失敗？
　　＃戰爭結束後，誰將成為地緣政治新霸主？

作者介紹

作者簡介

詹姆斯．史塔萊迪（Admiral James Stavridis）

　　★美國海軍上將
　　★前北約盟軍最高司令
　　★曾為川普國務卿候選人

　　當代最著名的海軍將領，也是唯一擔任過北約（NATO）歐洲盟軍最高統帥的美國海軍上將，在美國海軍服役近40年，官拜四星上將。史塔萊迪有豐富的海上作戰經驗，曾經航遍全球各大洋，素以地緣政治重要思想家著稱。他曾擔任驅逐艦艦長，指揮航空母艦戰鬥群執行戰鬥任務。軍旅生涯中曾獲頒50個勳章，包括28個外國贈予的勳章。從海軍退役後，史塔萊迪獲選為塔夫茨大學佛萊契爾法律與外交學院院長，擔任該學院院長5年。

　　他為《紐約時報》、《華盛頓郵報》與《大西洋週刊》撰寫有關全球安全問題的文章。著有《海權爭霸：世界7大海洋的歷史與地緣政治，全球列強戰略布局與角力》（聯經出版）等9本書。

　　目前擔任私募基金凱雷集團（Carlyle Group）全球事務部副主席，與洛克斐勒基金會（Rockefeller Foundation）董事會主席。

艾略特．阿克曼（Elliot Ackerman）

　　★美國銀星陸戰隊員
　　★前白宮學者

　　曾獲提名美國國家圖書獎、卡內基文學獎及非文學獎。阿克曼是白宮學者（White House Fellow）和海軍陸戰隊員，在伊拉克和阿富汗服役，獲頒銀星勳章、銅星勳章和紫心勳章。他也是專欄作家，文章經常刊登於《君子雜誌》、《時代雜誌》和《紐約時報》。著有小說《Red Dress In Black and White》、《Waiting for Eden》、《Dark at the Crossing》、《Green on Blue》，以及回憶錄《Places and Names: On War, Revolution and Returning》。目前居住於紐約與華盛頓。

譯者簡介

譚天

　　臺大政治系畢業，曾任《聯合報》國際版主編與編譯主任、《自由時報》副總編輯等職。

　　現旅居加拿大，專事譯作。譯有《國家為什麼會成功》、《黑龍江：尋訪帝王、戰士、探險家的歷史足跡，遊走東亞帝國邊界的神祕之河》、《幽靈艦隊：中美決戰2026》、《緬甸：一個徬徨的國度》、《泰王的新衣：從神話到紅衫軍，泰國王室不讓你知道的祕密》等百餘本書。

〈第一章〉文瑞號事件
〈第二章〉大當機
〈第三章〉把大象打瞎
〈第四章〉紅線
〈第五章〉死地
〈第六章〉驅魔之舞

尾聲海平線
致謝

內容連載

2034 年6 月18 日，10:27（格林威治時間+8）

台灣，台北海岸西方20 浬

林保站在飛行甲板上，雨水從他的雨衣褶縫中滲進來。換成晴朗好天，他可以將台北的天際線一覽無遺，但現在台北籠罩在密層層的烏雲裡，什麼也看不見。姜部長的座機隨時可能抵達。他選在這時到訪目的未明，但林保確信，解決他們與美國人與台灣人之間僵局的時機已至，姜部長此行會帶來解決僵局的訊息。

遠方出現一點閃爍搖擺的微光，姜部長的座機來了。

它穿破雲層，忽上忽下顛簸著。不過幾秒鐘，座機已經滑上飛行甲板，飛行員用阻攔索完成一次乾淨俐落的降落，讓林保很滿意。引擎在低鳴聲中減速。片刻過後，後艙梯降下，姜部長出現了。降落在航空母艦上的刺激，令他笑得合不攏嘴。一名飛行員幫他卸下卡在他一雙大耳上的頭盔。姜部長這次視察事先未經宣布，但就像政客一樣，他已經開始與地勤人員握手，而那些地勤這時也已經猜出他是何許人也。為免橫生枝節，林保很快護送他離開飛行甲板。

進入官艙後，兩人在一張擺著海圖的小長桌旁坐定。一個台灣島的全息投影地圖投射在桌面上，沿軸線轉著。一名勤務兵為兩人倒了茶，然後貼著艙壁、抬頭挺胸、立正站好。姜部長以質疑的眼神看著那勤務兵，林保於是向那兵擺擺手，示意他退下。

現在官艙裡只剩下姜部長與林保兩人。

姜部長把身子朝椅背靠了靠。「我們似乎與敵人陷入僵局了⋯⋯」他開口說道。
林保點點頭。

「我原本希望立法院會投票決定解散政府，免得我們得發動入侵。現在看來這情況愈來愈不可能了。」姜部長抿了一口茶，然後問道，「你認為美國人為什麼用核子攻擊威脅我們？」

林保不解這個問題；這問題的答案似乎太明顯了。「他們想嚇唬我們，部長同志。」

「嗯，」姜部長說。「告訴我，他們能嚇唬你嗎？」

林保沒有答覆，這似乎讓姜部長感到失望。

「應該嚇唬不了你，」他對林保說。根據姜部長的說法，美國人發動核子攻擊的威脅不但不能突顯他們的長處，反而將他們的弱點曝露無遺。美國人如果真的想威脅中國，就應該發動大規模網路攻擊。唯一問題是美國人辦不到，美國人缺乏駭進中國線上基礎設施的能力。「去管制化」（deregulation）為美國帶來驚人的創新與經濟實力，但這種作法現在也成為美國的弱點。美國的線上基礎設施分崩離析，很容易遭到破壞，而中國的線上基礎設施卻沒有這種問題。「事實證明，美國人沒有能力建構一個集中化的網路防禦平台，」姜部長說。「而我們只需按一個鈕，就能讓他們大多數的電網當機。他們發動核子報復的威脅既過時而且荒謬，就像你向對方挑戰、要求決鬥前，還先用手套在對方臉上掃一下。現在時間到了，我們得讓他們知道，我們對核子威脅的想法了。」

「我們要怎麼讓他們知道？」林保邊問，邊按下一個遙控鈕，關閉不斷旋轉的全息投影地圖。他移開擺在桌面上的兩個茶杯，露出海圖，好像要與姜部長討論一場海上作戰一樣。

「我們在這裡按兵不動，」姜部長對那些海圖擺了擺手說道。「我們先從北方，在巴倫支海下手。美國的第三與第六艦隊已經撤出那些海域南下。美國人一旦離開，我們的俄國盟友可以毫無阻攔，盡情破壞美國的海底10G 網際網路電纜。俄國會協助我們，好言好語地提醒美國人，他們的力量已經過時，炸彈不是癱瘓一個國家的唯一方式──甚至不是最好的方式。我要你做的很簡單：做好準備，這將是一場網路戰較勁。這場行動是有限的，我們只會剪斷一條或兩條電纜，把美國人打進黑暗中，讓他們只能凝望茫茫一片蒼空。之後，或許台灣立法院會邀我們進入台北，或許我們得自己打進去。無論怎麼說，你的部隊都必須做好準備。」

「你那麼老遠飛來，為的就是告訴我這個嗎？」

「我來這裡不是要告訴你任何事，」姜部長說。「我來只是因為我想站在這艘船上，看看你是否做好準備。」

林保可以感覺到姜部長盯著自己的炯炯目光。他已經很了解，在今後幾天，無論是兵不血刃地開進台北，或是不得不發動登陸作戰，鄭和號攻擊群的迅速行動能力攸關成敗至鉅。姜部長還沒來得及說出他對林保的戰備狀況的看法，就有人敲門，傳來戰情中心快報。

林保讀著快報。

「上面寫些什麼？」姜部長問。

「美國進取號航空母艦開始行動了。」

「來台北這裡？」

「不是，」林保答道。「這很沒道理。他們駛離了。」